对比指南

Cargo Worthy 与 Wind & Watertight 集装箱对比

CW 和 WWT 是美国买家在二手集装箱报价中最常见的两个等级。两者在照片上几乎无法区分，但价格和用途差异很大。以下说明如何为您的项目选择合适的等级。

Cargo Worthy（CW，适货级）

可再执行一次海运航程

Cargo Worthy 是结构与法规层面的等级。集装箱必须结构完好、水密，并持有有效的 CSC（《国际集装箱安全公约》）铭牌，方可合法装船。在美国堆场，CW 箱以 IICL Repair Manual（维修手册）为基准进行检验，但不要求完整 IICL-5 标准那样严格的外观要求。

实际操作中，NVOCC、货运代理和出口商在需要一个能够通过港口流转的箱子时，购买的就是 CW 集装箱。大多数 SOC 单程租赁项目也要求 CW 等级，包括我们从美国堆场发往海外目的地的业务。

Wind & Watertight（WWT，风雨密级）

防风防水的仓储等级

WWT 仅表示集装箱能挡风防水：箱顶不漏，箱门可关闭并密封，箱板无贯穿孔。外观状况不在评级范围内：表面锈蚀、凹痕、修补痕迹和褪色均属正常。

WWT 并不保证持有有效的 CSC 铭牌。许多 WWT 箱正是因为 CSC 检验过期而退出国际运营。用于美国场地的落地仓储，这一点无关紧要；用于出口，则直接不合格。

检验标准

验箱师实际检查的项目

等级判定取决于七个检验点。一个箱子可能仅因单项不合格而无法达到 CW（最常见的是 CSC 铭牌或某一角柱裂纹），却仍能轻松达到 WWT 标准。

检验点	Cargo Worthy	Wind & Watertight
地板	硬木完好，无软化、无油污浸透、无孔洞	足以承重站立；可有磨损、污渍和修补
箱门与密封胶条	开关顺畅，胶条密封，关门后不透光	可正常操作；胶条轻微磨损可接受，前提是不进水
箱顶	无孔洞，锈坑处无补片，凹痕深度小于 2"	无渗漏；只要水密，允许补片和凹痕
侧板与端壁	无孔洞，凹痕一般小于 1.5"，锈蚀面积低于 30%	无孔洞，允许较重凹痕和表面锈蚀
角件	全部 8 个角件完好，无裂纹，保持原始 ISO 几何尺寸	角件完好，允许外观损伤
CSC 铭牌	有效、清晰可读，具备 ACEP 或有效检验日期	常已过期或被拆除，仓储用途不作要求
透光测试	合格：关门后从箱内看不到任何针孔透光	合格：顶部和侧面不透光，箱门密封

从 One Trip 到 As-Is 的完整等级体系，请参阅集装箱等级详解。

运输资格

各等级可合法运输的范围

Cargo Worthy

• 可从任何美国港口海运出口
• 可用于 SOC 单程租赁项目
• 可走多式联运铁路（CSX、BNSF、UP、NS）
• 可公路运输，使用 53 英尺底盘车或倾斜式拖车
• 可在所有主要码头重箱进闸
• 可跨境运往加拿大和墨西哥

Wind & Watertight

• 可公路运输，仅限倾斜式拖车送箱
• 可在场内用吊车或滑卸方式移位
• ✗ 不可海运出口（无有效 CSC 铭牌）
• ✗ 不可重箱走多式联运铁路
• ✗ 大多数集装箱码头拒收
• ✗ 不适用于 SOC 租赁

给美国买家的实用提示：如果您的箱子将来可能离开首次送达的场地，请向堆场确认 CSC 铭牌是否有效。大多数卡车公司在固定场地送箱时不会检查铭牌，但一旦集装箱需要运往港口或铁路场站，过期铭牌就会直接导致无法放行。

仓储适用性

仅用于仓储时，WWT 每一美元都更划算

如果集装箱将放置在仓库后方的碎石垫层、施工现场或农场上，并且不再移动，WWT 是理性的选择。WWT 与 CW 的结构差异不影响箱内干燥、安全性或保温性能。两者在同样的天气条件下都能保护工具、零部件、库存、设备和文件。

不过，CW 箱的转售价值保持得更好。两到五年后，CSC 铭牌仍有效的 CW 集装箱可以接近购买价转售给出口商。WWT 箱只能转售到仓储市场，通常折价 30–45%。如果您对集装箱有明确的使用期限规划，例如作为仓库扩容使用 10 年，WWT 的账更划算。如果用途不确定且转售价值重要，CW 的溢价可以收回。

适用于两种等级的具体场地准备要求，请参阅我们的场地准备指南。

美国价格

2026 年美国堆场参考价格

价格因堆场、季节和全球集装箱供应而异。以下数据反映 2026 年初我们在美国合作堆场网络中观察到的价格区间，供买家比较报价时参考。

尺寸	Wind & Watertight	Cargo Worthy	CW 溢价
20 英尺标准箱	$1,300 – $1,900	$1,800 – $2,600	+$400 – $900
40 英尺标准箱	$1,700 – $2,400	$2,400 – $3,400	+$600 – $1,100
40 英尺高柜	$1,900 – $2,700	$2,600 – $3,800	+$700 – $1,200